Cần ca khúc thuần việt?

Các game thủ Võ Lâm Truyền Kỳ II (VLTK II) đã từng được chiêm ngưỡng ca sĩ Hồ Bích Ngọc trình bày ca khúc Kiếm Hiệp Tình Duyên bên đàn tranh réo rắc, hay cặp đôi ca sĩ nổi tiếng Lương Chí Cường – Thanh Thúy uyển chuyển trong ca khúc Tam Sinh Duyên rung động lòng người. Sau một năm có mặt và lưu hành tại Việt Nam, hai ca khúc chủ đề của trò chơi trực tuyến VLTK II này không chỉ đi vào lòng của cộng đồng game thủ VLTK II mà còn cho những ai vô tình nghe qua.

Bản thân VLTK II có xuất xứ từ Trung Quốc nên cả hai ca khúc trên đều mang đậm phong cách kiếm hiệp hòa quyện với chất trữ tình lãng mạn của dân tộc Trung Hoa ngày xưa. Chỉ thuần túy lắng nghe các ca khúc này bằng tiếng Trung hoa (không hiểu nội dung bài hát) ta vẫn cảm nhận được cái sâu lắng của tình người (tình thân, tình yêu,…) len lỏi trong từng lời hát, nhịp điệu mượt mà. Một điều đặc biệt là các ca khúc này cũng được các nhạc sĩ Việt Nam Việt hóa, rất nhiều ca sĩ Việt Nam thể hiện cũng rất thành công (Đông Nhi, nhóm Apo, Thanh Thúy, Lương Chí Cường, Phương Linh, Hồ Bích Ngọc, 5 Dòng Kẻ,...) và được đăng tải tại hầu hết các diễn đàn âm nhạc trong thời gian gần đây. Hãy ngừng lại lắng nghe từng câu chữ trong bài hát, để rồi cảm nhận tình cảm tha thiết của đôi lứa yêu nhau, niềm hạnh phúc khi có nhau, sự tiếc nuối trong chia tay như “Giờ anh ở phương trời xa. Niềm thương nhớ em trào dâng. Thề xưa chẳng quên năm tháng nhung nhớ mong ngóng tin về người. Người ơi hãy tin tình anh...” - Tam Sinh Duyên; Hay “Em xinh tươi như đóa hoa đào thắm, dịu dàng khoe sắc dưới nắng mai mùa xuân. Cho tim anh bâng khuâng mong gửi theo, ngàn trùng non sông người đâu nào hay biết. Lòng bồi hồi ngập ngừng bao điều muốn nói. Mà bóng em nay sao đã khuất nơi phương nào...” – Kiếm Hiệp Tình Duyên